中级口译考试主要考察考生的双语（通常是英语和汉语）听力理解能力、信息传递准确性、语言表达流畅性以及跨文化交际能力。考试内容通常包括以下几个部分：

视译

考生阅读一段文字或观看一段视频材料，然后进行口头翻译。

考察文本理解能力、快速记忆能力和语言表达能力。

材料可能涉及商务、科技、法律、教育等多个领域。

交传

考生在听懂讲话者的内容后，立即进行口头翻译。

考验语言转换能力和对不同语境下语言细微差别的把握能力。

交传材料可能包括会议演讲、新闻报道、访谈对话等。

听力测试

可能包括Spot Dictation、听力选择和听译Sentence Passage Translation等。

考生应具有良好的听译能力，能够准确传达原话意思，语音、语调正确，表达流畅、通顺，句法规范，语气恰当，用词妥切。

口语表达

包括几分钟的口语定题演讲和听录音进行翻译。

要求做到无重大语法错误，表达流畅，能围绕题目进行论点阐述，论证，无偏题，跑题问题。

对话理解

考生需要理解对话内容并进行翻译。

口译

包括英译汉和汉译英两部分，每部分可能包含两段翻译。

综合笔试

包含听力、阅读、英译汉、汉译英四部分。

阅读部分满分为60分，共6篇文章，30道选择题，预计50分钟完成。

中级口译考试的总时间为150分钟，包括综合笔试和口试。建议考生提前熟悉考试大纲和题型，多做模拟题和真题练习，以提高应试能力。