根据搜索结果，自命题考试代码因院校和科目不同而有所差异，以下是整理后的信息：

一、翻译硕士英语（211）

考试代码：211

所属院校：外国语学院

二、艺术学专业（130100）舞台美术设计研究（936）

考试代码：936

所属院校：上海戏剧学院

三、工业设计工程（337）

考试代码：337

所属院校：湖北工业大学

四、其他自命题科目示例

日语（287）

法语（288）

德语（289）

生物化学（338）

风景园林基础（344）

体育综合（346）

汉语基础（354）

建筑学基础（355）

英语翻译基础（357）

金融学综合（431）

复试科目（如数学、英语等）（具体代码需参考院校当年通知）

注意事项

1. 考试代码具有唯一性，需与考生信息严格对应；

2. 不同院校自命题科目代码需通过官方渠道查询，避免混淆；

3. 若涉及复试，部分科目（如数学、英语）可能无统一代码，需以院校最新通知为准。

建议考生在备考时，以目标院校发布的《招生专业目录》或官网信息为准，并提前确认考试科目及代码。