古代考试证明的名称和功能与现代准考证有相似之处，但具体形式和内容存在差异。综合历史记载和搜索结果，古代考试证明主要有以下两种称呼及特点：

一、主要名称

浮票

清代科举考试中，考生入场时需携带的纸质凭证，包含姓名、考场座次、弥封编号等考生信息，用于核对身份。明代也有类似称呼，考生需凭“浮票”入场。

院试卷结票

清代部分文献提到科举准考证也被称为“院试卷结票”，与“浮票”为同一事物不同称谓。

二、功能与特点

身份核验

通过姓名、座次等信息防止替考，确保考生身份与试卷匹配。

信息记录

除基本身份信息外，部分浮票还包含考生身材、面容、胡须、胎痣等特征描述，用于考后核对。

考试流程关联

考生需在交卷时揭去浮票并保存，作为考试过程的重要凭证。

三、历史演变

明代：

主要使用“浮票”作为入场凭证。

清代：延续使用“浮票”，并出现“院试卷结票”等变体名称。

总结

古代考试证明的核心功能与现代准考证一致，即通过书面信息核验考生身份并关联考试流程。不同历史时期的称谓差异反映了制度演变，而浮票作为核心形式，其设计理念与现代准考证高度相似。