翻译资格考试是中国国家级职业资格认证，全称为 全国翻译专业资格（水平）考试（China Accreditation Test for Translators and Interpreters，简称CATTI）。该考试由国家人力资源和社会保障部委托中国外文局实施，是翻译行业权威认证体系的核心组成部分。

一、考试背景与定位

官方定位

属于国家级职业资格考试，纳入国家职业资格证书目录，由国务院批准设立，面向全社会统一实施。

设立目的

旨在规范翻译市场，提升翻译人才专业水平，推动中国翻译行业与国际接轨，服务对外交流与合作。

二、考试内容与结构

考试科目

- 语种分类：

涵盖英语、法语、德语、日语等8种主流语种，考生可自主选择报考口译或笔译方向。

- 合格标准：各科满分100分，合格分数线为60分。

等级划分

设有一级、二级、三级共3个等级，对应不同专业能力水平。

三、考试作用与意义

职业发展

是翻译人员职称评定的重要依据，与专业技术职称完全对应，晋升职业资格等级。

行业认可

被《人民日报》等主流媒体列为国内含金量最高的十大证书之一，是翻译能力的社会权威认证。

市场竞争力

通过考试可提升个人在翻译市场的竞争力，助力职业发展。

四、报考与证书

报名时间：

通常为每年8月。

证书效力：全国范围内有效，可作为翻译能力的权威证明。

该考试通过系统评估参试者的双语互译能力，为翻译行业输送专业人才，是翻译领域最具权威性的职业资格认证之一。