根据搜索结果，描述“付出太多被当成理所当然”的成语主要有以下两个：

心安理得

指自认为做的事情合乎道理，心里非常坦然。常用于形容某人因长期付出或承担过多责任，导致他人对其行为习以为常，甚至视为理所当然。 例句：他每天加班到深夜，同事们已经心安理得地接受他的付出。

理所当然

表示按道理应当如此，常用于形容某种行为或结果被普遍接受为合情合理。当某人长期无私奉献时，他人可能将其付出视为理所当然。 例句：她为项目牺牲了太多个人时间，结果大家理所当然地分担了更多任务。

补充说明

近义词：

天经地义、不容置疑

反义词：不以为然

出处：成语“理所当然”出自《文中子·魏相篇》

这两个成语均能准确表达因过度付出而导致的“理所当然”心理状态。