溜溜文案网—你身边的文案专家

溜溜文案网—你身边的文案专家

抚州话经典语录?

59

一、生活常用语

恰饭还西:

吃饭了吗?(日常问候语)

作田个:

指种田人

打哈脆:

打喷嚏

莫佛:

别急

嘎妈子:

婆婆

二、特色表达

恶宁自由:

恶猪会碰恶狗婆(比喻坏人自找麻烦)

天上雷公地下母秋:

舅舅

有钱拿钱丸,冒钱哇交代:

形容贪财

除得一当咀,鹰都叼得起:

形容东西珍贵

拆得东墙补西墙,结果还西住破房:

比喻临时应急无济于事

三、趣味歇后语

恰鱼咯宁口腥,做贼咯宁心惊:

鱼腥味让人难忘,做贼心虚难安

走要好伴,坐要好邻:

强调人际关系的亲密度

结棍:

形容人或事物强壮有力(如“他身体好结棍”)

四、特殊发音现象

轻声化:如“麻雀”读作“麻雀咪”

词序灵活:如“打瞌睡”读作“dǎ kào shuì”

注:部分词汇存在多义性,如“作兴”(喜欢/认可)和“戳气”(讨厌/令人生气),需结合语境理解。建议结合具体场景使用,部分表达可能因地域差异存在变化。