考试的英语表达是 exam或 examination。

exam

读音：英[ɡzm]，美[ɡzm]。

主要用作名词，意为“考试；测验”。

例句：

Yes, if you pass the exam. 是的，如果你通过考试的话。

What about your exam？ 你的考试情况如何？

I think half of us can not pass this exam. 我认为我们中有一半人不能通过这次考试。

I've got an exam tomorrow. 我明天要参加一场考试。

examination

来自拉丁文"examinare"，意为“测试”或“检查”。

例句：

I have to study hard for my upcoming examination. 我得为即将到来的考试努力学习。

The examination will last for two hours. 考试将持续两个小时。

She passed the examination with flying colors. 她以优异的成绩通过了考试。

建议根据具体的语境选择合适的词。例如，在正式场合或需要详细描述的情况下，可以使用"examination"；在日常对话或较为简单的语境中，"exam"则更为常见。