关于“为什么不能直接考试英语”的问题，结合不同场景和背景，可能涉及以下原因：

一、大学生英语考试的特殊限制

适应期与学习准备不足

大一新生面临环境适应和学习方法转变，课程安排紧凑且多为基础课程，难以兼顾英语学习与专业课程。直接考试会导致通过率普遍较低，影响整体教育质量。

考试资源与场地限制

每年参加考试人数庞大，部分院校场地不足，可能引发作弊风险。此外，英语四六级考试内容与高中阶段差异较大，学生缺乏系统备考。

二、教育政策与毕业要求

毕业证书门槛

多数高校要求学生通过英语四六级考试才能获得毕业证书，这是教育体系中的硬性规定。

三、其他相关考量

考研英语的替代方案

考研外语科目不局限于英语，考生可根据报考院校和专业选择俄语、日语等替代考试，英语并非唯一选择。

英语的局限性

- 职业导向性：

部分非英语相关职业对英语要求不高，直接考试可能无法体现学生的实际能力。

- 学习压力：英语考试可能加重学生负担，导致其他学科学习被忽视。

总结

目前无法直接考试英语的主要原因在于教育体系对英语能力的系统性要求、学生适应期与资源限制，以及政策层面的统一规定。对于大学生而言，合理规划学习时间、利用学校资源逐步提升英语水平是更可行的路径。对于考研等特定场景，考生可根据自身情况选择合适的外语科目。