“考试挂彩”这个短语中，“挂彩”的含义可以从不同角度来理解：

作战负伤流血

原指在战场上光荣负伤流血，现在多用来形容在打斗或战斗中受伤。

庆贺

在喜庆的场合，挂彩也可以指悬挂彩绸等装饰品来表示庆贺。

棋类或球类选手以高超的手段赌棋或赌球

以此赢得了彩金。

身体某一部位因受伤而留血或留下伤痕

是受伤的委婉表达。

结合以上解释，“考试挂彩”可以有以下几种理解：

在考试中因高超的手段或策略而赢得额外的奖励或彩金。

在考试中因某种原因（如作弊被发现）而受到惩罚或标记。

具体含义需要根据上下文来判断。如果是在正式或非正式的考试环境中，通常不会使用“挂彩”这个词语，因为它带有一定的战斗或庆贺的意味，不太符合考试的严肃性。如果是在一些特殊的比赛或活动中，可能会用到这个词语来描述某种特殊的情况或结果。