路考的英语名称主要有以下两种常见表达：

Road Test

这是最直接、最常用的翻译，指评估驾驶技能的实地考试，包括转弯、变道、停车、倒车等操作，以及交通规则遵守情况。

Driving License Examination

这个表达更侧重考试的性质，强调通过考试以获取驾驶执照的过程，包含理论考试和路考两个环节。

补充说明

理论考试部分通常涉及交通规则、标志信号、安全驾驶技巧等内容，需通过后才能预约路考；

路考一般由专业考官在指定场地进行，不同地区对考试内容侧重点可能略有差异。