“一只穿云箭，千军万马来相见”是一句具有多重文化内涵的表述，其含义需结合具体语境分析：

一、核心词义解析

“穿云箭”的象征意义

在武侠小说中，穿云箭通常指代一种从高处发射的信号箭，象征传递信息或召唤盟友的意象。例如周星驰电影《功夫》中，该词被赋予江湖义气的新内涵，表示一人发出信号即可召集大量江湖人士前来支援。

“千军万马来相见”的隐喻

该短语通过夸张手法，形容响应者数量庞大、气势磅礴的集结场面，常被用于描绘军队、群众或团体对某种号召的积极响应。

二、文化背景与出处

武侠语境：

主要出现在武侠小说和影视作品中，强调江湖人士间的义气与忠诚。例如《功夫》通过此句展现江湖兄弟为情义两肋插刀的豪迈气概。

文学原型：部分资料提到该句可能源自唐代诗人白居易的诗句“离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生。”但更多观点认为该句为后人仿用武侠元素改编。

三、引申含义

江湖义气的核心

该表述常被用来赞颂武侠世界中“有难同当”的侠义精神，如《功夫》中角色为救朋友不惜牺牲生命的情节。

强大力量的隐喻

也可用于形容具有号召力的领袖或事件，例如形容某人发布倡议后引发广泛响应。

四、总结

这句台词通过“穿云箭”的信号与“千军万马”的响应，构建了一个充满想象力的江湖世界，既展现了武侠文化的浪漫主义色彩，也隐含对忠诚与义气的崇高赞美。