溜溜文案网—你身边的文案专家

溜溜文案网—你身边的文案专家

当人们对一个问题一再追问

59

当人们对一个问题一再追问,想弄明白时,常用的歇后语是 “打破沙锅问到底”。这一歇后语通过谐音和意象,形象地表达了追根究底、不弄明白不罢休的精神。

具体解析:

谐音梗

原本应为“打破沙锅 纹到底”,其中“纹”(wén)与“问”(wèn)谐音。由于发音相近,逐渐演变为“问到底”,成为固定表达。

典故来源

该歇后语出自宋代黄庭坚的《拙轩颂》:“打破沙盆一问,狂子因此眼开。”原指打破沙盆后直接询问,反倒显得愚蠢,后引申为直截了当的探索精神,与“打破沙锅问到底”的追根究底含义形成呼应。

使用场景

常用于形容对问题持续追查,如:

- 科学家通过反复实验终于找到答案,真是“打破沙锅问到底”;

- 调查人员不畏困难,追查案件真相,体现了“问到底”的执着。

其他类似表达:

追根究底:

直接表达深入调查的决心,但缺乏歇后语的趣味性;

刨根问底:与“打破沙锅问到底”意思相近,但使用频率较低。

综上,“打破沙锅问到底”是表达执着追查的最佳歇后语选择。