《汤姆·索亚历险记》的章节数量存在不同版本差异,主要分为以下两种情况:
原著小说版本 马克·吐温原著《汤姆·索亚历险记》共 36章
,故事围绕汤姆·索亚的冒险经历展开,涵盖逃学、刷墙、海盗计划、墓地凶案等经典情节。
中国译本版本
中国少年儿童出版社等译本通常将小说分为 35章,例如:
- 第一章:汤姆耍斗,东躲西藏
- 第三章:打败波莉姨妈
- 第十五章:海盗计划
- 第三十五章:山洞迷路
- 第三十六章:成为大富翁
- 第三十七章:修理热气球
- 第三十八章:可怕的事
- 第三十九章:良心的谴责
- 第四十章:审判印第安乔
- 第四十一章:寻找白马
- 第四十二章:鬼屋探险
- 第四十三章:洞穴奇遇
- 第四十四章:逮捕闪电
- 第四十五章:告别白马
- 第四十六章:戏码开演前
- 第四十七章:帮助丽莎
- 第四十八章:突然的再见
- 第四十九章:结局
差异原因: 部分译本可能将结尾的“我想飞上天空”等片段合并为“第三十六章”,而原著实际包含更多细节。 补充说明
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。