选择适合4.7米客厅的沙发尺寸时，可以考虑以下几个因素：

客厅的尺寸和形状

客厅的长度为4.7米，沙发的长度通常建议为客厅长度的1/2到2/3之间，以避免显得过于拥挤，同时确保客厅的整体平衡。

如果客厅空间较大，可以选择大尺寸的沙发，以凸显空间的宽敞与舒适；而空间较小的客厅，则应选择小尺寸的沙发，避免显得拥挤。

家庭成员数量和使用频率

如果家庭成员较多，或者经常有客人来访，可以适当选择稍大一些的沙发，以满足多人同时使用的需求。

沙发的摆放方式

根据客厅的布局，可以选择不同的沙发摆放方式，如L型、U型、一字型或围合型沙发，以适应不同的空间需求。

沙发的舒适度

沙发的坐深和靠背高度也是重要考虑因素。坐深应在48-60厘米之间，靠背高度应在55-70厘米之间，以确保舒适度。

进出空间

选择沙发时，需要考虑到沙发与客厅其他家具之间的距离，以及进出门的宽度，确保沙发可以被顺利送入家中，并与其他家具保持适当的距离，方便日常活动。

具体尺寸建议：

单人沙发：长度约800-950mm，深度约850-900mm，座高约350-420mm，背高约700-900mm。

双人沙发：长度约1260-1500mm，深度约800-900mm。

三人沙发：长度约1750-1960mm，深度约800-900mm。

转角沙发：适合较大空间的客厅，可以充分利用空间，具体尺寸可以根据实际摆放位置和需求进行调整。

模拟和实际体验：

建议在购买沙发前，使用纸张或其他物品模拟沙发的尺寸，放在地上进行比对，这样可以更直观地感受到沙发在实际空间中的比例和舒适度，帮助您作出更为合适的选择。

综上所述，选择适合4.7米客厅的沙发尺寸时，需要综合考虑客厅的尺寸和形状、家庭成员数量和使用频率、沙发的摆放方式、舒适度以及进出空间等因素。通过模拟和实际体验，可以更准确地选择到适合自己客厅的沙发尺寸。