“依赖于”和“取决于”是两个在语境中常被混淆的词语，但它们的含义有明显区别，具体分析如下：

一、核心语义差异

依赖于

表示依靠某人或某物，强调主动寻求外部支持或资源，常与“依靠”“凭借”等词搭配使用。例如：

我们不能过分依赖于他人，要有独立性。 - 这个项目依赖于先进的技术支持。2. 取决于

表示结果或状态由某因素决定，强调被动接受外部条件的影响，常与“决定于”“受制于”等词搭配使用。例如：

学习成绩取决于学习态度。 - 这件事情的成败取决于外部环境。 二、使用场景区分

依赖于多用于描述主动行为：

*主动寻求帮助*（如依赖朋友的建议）或*主动利用资源*（如依赖技术手段）。- 取决于多用于描述被动关系：

*结果受控于因素*（如成绩受态度影响）或*状态由条件决定*（如项目进度取决于资金）。

三、固定搭配补充

依赖：depend on（如：This project depends on your cooperation.）

取决于：depend on（如：The outcome depends on the weather.）

四、易混淆点辨析

依赖是动词，需接介词on； 取决于中depend是及物动词，可直接接宾语。- 依赖强调“无助状态”， 取决于强调“因果关系”。

示例对比

依赖：他依赖父母的经济支持

取决于：他的职业发展取决于个人能力

通过以上分析，可根据语境选择合适的词语，避免混淆。