“功不唐捐，玉汝于成，行而不辍，未来可期”中的标点符号使用如下：

逗号：

在“功不唐捐”与“玉汝于成”之间使用逗号，表示两个独立但相关的成语之间的短暂停顿，符合汉语表达习惯。

顿号：

在“玉汝于成”与“行而不辍”之间使用顿号，用于并列的短语之间，增强语句的节奏感。

句号：

整个句子以句号结尾，表示完整表述。

补充说明

该句出自《荀子·修身》中的“道阻且长，行则将至”，原句为“道阻且长，行则将至；行而不辍，未来可期”，其中“行而不辍”与“未来可期”之间也使用逗号。- 在引用时保留原句的标点符号更符合语境。

综上，正确标点应为：

功不唐捐，玉汝于成，行而不辍，未来可期。