"由于"和"导致"可以在一个句子里一起使用。例如：

1. 由于他长期瘫痪在床，缺乏锻炼，导致下肢萎缩。

2. 由于他的过失，导致机器故障。

3. 由于施工只注重数量，不保证质量，导致了垮塌事故的发生。

这些例子中，“由于”和“导致”都用于表示因果关系，其中“由于”引导原因状语从句，“导致”引出结果。这种用法在汉语中是被接受的，并且逻辑上是通顺的。

然而，在使用时应注意避免主语消失的情况，如：“由于老师的及时疏导，使我走出了阴影”。这种用法会导致句子主语不明确，是病句。正确的表达应该是：“由于老师的及时疏导，我走出了阴影”。

总结来说，“由于”和“导致”可以一起使用，但需要确保句子结构清晰，主语明确，以避免歧义和病句。