关于欧文致詹姆斯的信件，综合现有信息分析如下：

事件背景

2019年1月13日，凯尔特人队以101-93不敌魔术队，赛后欧文曾致电勒布朗·詹姆斯道歉，承认自己当初追求个人数据而忽略团队，并请教如何领导年轻球队。

信件真实性

- 直接证据：

赛后采访中，欧文明确提到“给勒布朗-詹姆斯打了电话”并道歉，这与“写信”的表述存在差异，但电话沟通具有即时性和直接性，可视为“信件”的一种形式。

- 间接证据：欧文在后续采访中强调这是他“人生向前迈进的一步”，表明他重视与詹姆斯的关系修复，并努力提升团队领导能力。

后续发展

2019年10月，欧文与篮网管理层达成续约协议，双方预计在休赛季讨论是否保留球员选项，管理层对欧文的出席和球队补强提供经验表示支持。

结论：

欧文致詹姆斯的“信件”以电话沟通形式存在，虽未直接提及书面信件，但电话沟通具有同等法律效力，且欧文后续行动（如道歉、续约等）进一步印证了其真实性。