俚语和俗语是汉语中具有地方特色和口语化特征的语言现象，二者的区别与联系如下：

一、定义与特征

俚语

- 指民间非正式、口语化的语言，通常具有以下特点：

- 地域性强，与方言密切相关（如北京话的“溜弯儿”、粤语的“痴线”）；

- 形成于日常生活，通过口语传播并固定下来（如北京人用“颠儿”表示跑或溜）；

- 可能包含比喻、夸张等修辞手法（如“石头大了弯着走”）。

俗语

- 指群众口语中流传的定型语句，具有：

- 口语性和通俗性，多为劳动人民创造（如“砂锅不离井口破”）；

- 地方色彩明显，部分与方言词语重合（如“驴把嘴踢肿老沙”）；

- 经历时间沉淀，反映民族思想文化（如“豹死留皮，人死留名”）。

二、核心区别

| 维度 | 俚语 | 俗语 |

|------------|-------------------------------|-------------------------------|

| 形成方式 | 日常生活总结，口语传播 | 群众集体创造，经验总结 |

| 文化功能 | 表达新事物或重新定义旧事物 | 传递生活智慧和经验 |

| 语言风格 | 粗俗或幽默，含隐喻/夸张 | 简练形象，直白易懂 |

三、常见误区

方言与俚语：

部分俗语即方言词（如“砂锅不离井口破”），但并非所有方言词都是俚语。

贬义标签：虽然个别俚语可能被误认为粗鲁，但多数是生动表达，属于日常交流的自然产物。

四、补充说明

地域性：如北京“遛弯儿”与天津“对过儿”分别指代散步和对面人，体现地域文化差异。

历史演变：俚语可能随社会变迁产生新含义（如“手机”最初为陌生人的代称）。

综上，俚语侧重口语化与地方特色，俗语更强调生活经验的总结与文化传承，二者共同构成汉语丰富的语言生态。