“画眉娇柔的声音戛然而止”中的“戛然而止”指声音突然停止，常用于形容音乐、歌声等声音因外界干扰或情感变化而中断。具体分析如下：

核心含义

“戛然而止”本义指声音因被打断而突然终止，如“钟声戛然而止”。在成语中多作状语使用，强调“突然性”和“意外性”。

在句子中的体现

在“画眉娇柔的声音戛然而止”中，该成语用于描述画眉鸟原本持续鸣唱的声音因某种原因（如意识到保护森林的重要性）突然停止，突显其从炫耀到收敛的转变。

相关近义词与反义词

- 近义词：

中道而止（中途停止）、如丘而止（遇到山丘就停止）。

- 反义词：滔滔不绝（连续不断）、油然而生（自然产生）。

文学手法

该成语常用于文学作品中，通过声音的突然中断来强化情感冲击或情节转折，例如李昌祺《剪灯余话》中的“戛然而止”便用于描写戏剧性场景。

综上，该句意为画眉鸟的歌声因内心触动而突然中断，隐喻人应关注内在价值而非仅外表。