根据搜索结果，形容两边都想做好人但实际居心不良的小人，最贴切的成语是 “左右逢源”，但需结合具体语境理解其贬义色彩。

详细解析：

成语含义与出处

- 左右逢源：

原指水流遇到左右两边都有水源，后比喻做事得心应手，应付自如。该成语出自《孟子·离娄下》：“资之深，则取之左右逢其原。”

- 贬义转化：在特定语境中，该成语可引申为处事圆滑、不择手段，甚至暗含两面派特质，常与“小人”形象结合使用。

其他相关成语

- 笑里藏刀：

形容表面和善，内心阴险毒辣；

- 表里不一：指言行不一致，虚伪做作；

- 口是心非：形容说话与内心思想不一致；

- 居心叵测：指存心险恶，不可推测。 这些成语虽也能描述类似人格特征，但“左右逢源”更强调处世策略的圆滑性，与“小人”形象的关联性更强。

使用建议

该成语为中性词，但常通过语境表达贬义，例如：“他表面左右逢源，实则心怀鬼胎。”

综上， “左右逢源”是形容这类小人的经典成语，但需注意其含义需结合具体语境理解其负面内涵。