从《楚辞》中选取的程姓男孩名字推荐如下，结合了《楚辞》的文学韵味与男孩气质的考量：

一、直接引用《楚辞》名句

文玄

出自《楚辞·九章·玄文》：“玄文处幽兮，矇瞍谓之不章。”

寓意深邃、神秘，适合有文化底蕴的男孩。

中俊

源自《楚辞·九怀·悲回风》：“林不容兮鸣蜩，余何留兮中州。”

表达孤独中坚守气节的品格，适合有志向的男孩。

以程

取自《楚辞·远游》：“高阳邈以远兮，余将焉所程？”

体现对高洁品行的追求，适合品德高尚的男孩。

二、化用《楚辞》意象

修能

源自《楚辞·离骚》：“又重之以修能。”

强调内在修养与外在能力的结合，适合才华横溢的男孩。

玉锵、璆鸣

虽未直接引用，但符合《楚辞》中玉器、鸣禽的意象，可象征美好品德与和谐气质。

三、其他参考

伯庸（《离骚》）：寓意光明正大，如作家马伯庸同名。

灵均（《离骚》）：代表灵动与均衡，屈原自用之名。

建议根据家庭对名字寓意的偏好选择，同时注意名字与姓氏的音韵搭配。