溜溜文案网—你身边的文案专家

溜溜文案网—你身边的文案专家

徘徊古今异义的意思?

59

徘徊的古今异义主要体现在以下方面:

一、古义与今义的核心区别

古义

在《赤壁赋》等古文中,“徘徊”指明月停留、徘徊于斗牛之间,是一种自然现象的描写。例如:“月出于东山之上,徘徊于斗牛之间”。

今义

现代汉语中,“徘徊”多指人在一个地方来回走动,常带有犹豫不决的意味,如“他在街头徘徊”。此外,也可比喻事物在某个范围内起伏浮动,如“经济指标在低位徘徊”。

二、具体用法对比

古义用法:

多用于文学作品中描写自然景观或抽象情感,如《楚辞》《汉书》等典籍。- 今义用法

更侧重描述人的行为状态,常与“犹豫”“犹豫不决”等词语搭配使用。

三、相关近义词与反义词

近义词:彷徨(犹豫不决)、流连(留恋)、游荡(闲逛)。- 反义词:果断(坚决)、坚决(毫不犹豫)。

四、例句补充

古义例句

“徘徊歧路”(《左传》);“宿夜徘徊,不忍远去”(《汉书·杜钦传》)。- 今义例句

“他在门口徘徊了许久,还是没决定进去”;“经济数据在低位徘徊了一个季度”。

综上,徘徊的古今异义主要体现在词义的时空演变上,古时多指自然现象,今时则多用于描述人的心理状态或行为动作。