成语中表达“什么言不发”的是 一言不发。这个成语的意思是指 一句话也不说，形容人沉默不语，不发表个人意见或观点。它通常带有贬义，暗示说话者对某事或某人持有抵触情绪，选择保持沉默。

例如：

1. 他听到这个消息后，一言不发地离开了房间。

2. 在讨论会上，她一直一言不发，显得有些冷漠。

这个成语出自明代冯梦龙的《喻世明言》卷一，其中有“三巧儿听说丈夫把她休了，一言不发，啼哭起来”的描写。在句子中，一言不发通常用作谓语或状语。