一、自然现象类

七月流火：

原指夏历七月大火星西沉，现误用为七月炎热

空穴来风：

本义为风从空穴中吹来，后比喻消息和传说不是完全没有根据

云消雾散：

原指云气消散，现比喻事物消失得无影无踪

二、人物行为类

望其项背：

原指能望见别人的颈项和脊背，现多用于否定句

首鼠两端：

原指鼠因胆小而犹豫不决，现形容人犹豫不决或言行矛盾

走马观花：

原指骑马看花，现比喻粗略地观察事物

三、抽象概念类

美轮美奂：

原指房屋高大美观，现泛指一切美好事物

大放厥词：

原指铺张文辞，现多指夸夸其谈

按部就班：

原指按规矩办事，现多含贬义，指墨守成规

四、特殊结构类

变本加厉：

原指情况变得比原来更加严重，现多含贬义

不以为然：

原指不认为是对的，现指不认同某种观点

不可名状：

原指无法用言语形容，现多指难以解释的事物

五、其他典型例证

汤：在“赴汤蹈火”中指烧沸的开水，现泛指液体

涕：在“感激涕零”中指眼泪，现多指鼻涕

走：在“不胫而走”中指快跑，现泛指行走

注：部分成语存在多义现象，如“烈士”（古代指有抱负者，现多指革命者），“身体”（古分身与体验，今指躯体）等，均包含古今异义。学习时需结合具体语境理解。